Мастерски управляя очень сексуальной компанией Жаки и Мишель - Авиалини, капитан Бордье также известен своими эксцессами с молодыми женщинами, которые сопровождают его на рейсах. В путешествии из Парижа в Майами его сопровождает привлекательный второй пилот Джейкобс, который, не колеблясь, вступает на тот же путь похоти, что и его спутница, в течение этих нескольких часов, запертых в кабине самолета...
Gérant de main de maître la très sexy compagnie « J&M Airlines », le commandant de bord Bordier est également connu pour ses excès avec les jeunes femmes qui l’accompagnent sur ses vols. Sur un voyage depuis Paris jusqu’à Miami, il est accompagné par son séduisant co-pilote Jacobs, qui n’hésite pas à prendre le même chemin de luxure que son compagnon pendant ces quelques heures enfermé dans la carlingue de l’appareil…