Серия рассказов, объединенных фантастической псевдо-средневековой вселенной, где место людей занимают роботы, а также общими героями — великими конструкторами Трурлем и Клапауцием.
Содержание:1. Как уцелела Вселенная
2. Машина Трурля
3. Крепкая взбучка
Семь путешествий Трурля и Клапауция :
4. Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана
5. Путешествие первое А, или Электрибальд Трурля
6. Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу
7. Путешествие третье, или Вероятностные драконы
8. Путешествие четвертое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от амурных терзаний избавить, и как потом к детомету прибегнуть пришлось
9. Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона
10. Путешествие пятое А, или Консультация Трурля
11. Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций демона второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть
12. Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело
13. Сказка о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона
14. Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций Космос пожелал осчастливить и что из этого вышло
15. Собысчас
16. Повторение
17. Воспитание Цифруши